Can I get a policy on behalf of someone else?

Yes, you can. The person who pays the premium does not need to be the same as the person who is insured. Whoever is the main life insured on the policy will always be the policy owner.